8637 Werkstoffdaten
6 Quellenangaben. Normen, Ausgaben und Bedingungen werden getrennt dargestellt; gleiche Sortenbezeichnungen belegen keine Austauschbarkeit.
Massenanteile und Analysearten sind der jeweiligen Quellenangabe zu entnehmen. Fehlende Werte dürfen nicht als 0 angenommen werden; typische Herstellerwerte, durch Normen garantierte Werte und Messwerte einer Schmelze dürfen nicht vermischt werden. Für Berechnungen und die Auswahl der Bedingungen zur Werkstoffauswahl wechseln.
Bedingungsauswahl, Vergleich und Kohlenstoffäquivalent für 8637 öffnen →8637 · SAE J404-2009
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- SAE J404-2009
- Tabelle / Abschnitt
- Fortgesetzte Tabelle von Table1 und Hinweis 1/4/5/6/7
- PDF-Dateiseiten
- 1、4
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Die Abschätzungen werden für jede anwendbare Zusammensetzungsbedingung getrennt angegeben. Sie müssen den tatsächlichen Bestellbedingungen entsprechen; Bereiche werden nicht zusammengeführt.
Tabelle 1 Standard P≤.030% und S≤.040%
Vereinbarte Flacherzeugnisse, typisch P≤.030% und S≤.035%
Vereinbarte ASTM Langprodukte, typisch P≤.040% und S≤.050%
Zusammensetzungsangaben mit zusätzlichen Bedingungsvarianten; keine uneingeschränkte Anforderung
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.38 ～ 0.43 |
| Mn | 0.75 ～ 1 |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
| P | ≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Originaltabelle 1, Fortsetzung: SAE 8637 entspricht UNS G86370; UNS ist ein Suchalias. Die Zusammensetzung ist Schmelzenanalyse, Massenanteil wt%; Abweichungen der Stückanalyse gemäß SAE J409 bedürfen einer separaten Verifizierung. Anmerkung 1: Für anderweitig nicht festgelegte Elemente gelten die Restgehaltsgrenzen Cu≤.35%, Ni≤.25%, Cr≤.20% und Mo≤.06%; ausdrücklich festgelegte Legierungsbereiche haben Vorrang. Anmerkung 6: Standardwert P/S .030/.040; .030/.035 für Flacherzeugnisse und .040/.050 für lange Erzeugnisse ASTM müssen in gegenseitigem Einvernehmen ausgewählt werden. Anmerkung 4: andere Si-Bereiche bedürfen einer Vereinbarung; es wird kein universeller Wert angegeben. Anmerkung 5: die Zugabe von Pb bei .15–.35 erfordert das Setzen des Markers L und ist nicht in den Standardgüten enthalten. Anmerkung 7: meldepflichtige Elemente haben nicht zwangsläufig universelle Grenzwerte; Meldegrenzen werden nicht als null behandelt. Die Zusammensetzung allein begründet weder die Lieferfähigkeit von Kaltstauchdraht noch die Formbarkeit.; Der ursprüngliche Kohlenstoffbereich für 8637 ist .38–.43%; er bleibt gemäß der Originaltabelle erhalten und wird nicht anhand der Sortennummer geändert.
Originaleinträge zu den Bedingungsvarianten
Tabelle 1 Standard P≤.030% und S≤.040%
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.38 ～ 0.43 |
| Mn | 0.75 ～ 1 |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
| P | ≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
Vereinbarte Flacherzeugnisse, typisch P≤.030% und S≤.035%
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.38 ～ 0.43 |
| Mn | 0.75 ～ 1 |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
| P | ≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
Vereinbarte ASTM Langprodukte, typisch P≤.040% und S≤.050%
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.38 ～ 0.43 |
| Mn | 0.75 ～ 1 |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
| P | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.05 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
Eine Bedingungsvariante muss ausgewählt werden
JaHinweise zur Quellenprüfung
Die fortlaufende Tabelle 1 im ursprünglichen englischen Text wurde Eintrag für Eintrag visuell geprüft.8637 · ASTM A29/A29M-2012
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Legierter Stahl
- Unterkategorie
- Legierter Stahl
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- ASTM A29/A29M-2012
- Tabelle / Abschnitt
- Table 2 notes 1–4 and footnotes A–C
- PDF-Dateiseiten
- 1、5、6
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Die Abschätzungen werden für jede anwendbare Zusammensetzungsbedingung getrennt angegeben. Sie müssen den tatsächlichen Bestellbedingungen entsprechen; Bereiche werden nicht zusammengeführt.
In Tabelle 2 aufgeführter Si-Bereich
Käufer spezifiziert Si≤0.10%, Anmerkung A
Zusammensetzungsangaben mit zusätzlichen Bedingungsvarianten; keine uneingeschränkte Anforderung
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.4 |
| Mn | 0.75 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Chemische Zusammensetzung der Schmelzenanalyse, Massenanteil wt%; Produktanalyseabweichungen gemäß Tabelle 6 separat anwenden; nicht zu den Schmelzenanalysegrenzen addieren. Tabelle 2, Anmerkung 1: Für Cu/Ni/Cr/Mo gilt, sofern kein Legierungsbereich festgelegt ist, jeweils ≤0.35/0.25/0.20/0.06%; explizite Legierungsbereiche haben Vorrang. Anmerkung A: Der Käufer kann Si≤0.10% festlegen, das als von dem in der Tabelle aufgeführten Bereich Si unterschiedliche Bedingung behandelt wird; die Vereinigung beider Bereiche darf nicht berücksichtigt werden. Anmerkung 4: Pb ist nur dann 0.15–0.35%, wenn bleihaltiger Stahl mit der Bezeichnung L separat festgelegt wird. Gewöhnliche Sorten enthalten Pb nicht automatisch. Diese Norm stellt allgemeine Anforderungen für warmumgeformte Stabprodukte dar und kann nicht zur Festlegung einer Eignung zum Kaltstauchen oder zur Lieferung allein auf Basis der chemischen Zusammensetzung herangezogen werden.
Originaleinträge zu den Bedingungsvarianten
In Tabelle 2 aufgeführter Si-Bereich
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.4 |
| Mn | 0.75 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
Käufer spezifiziert Si≤0.10%, Anmerkung A
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.4 |
| Mn | 0.75 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Si | ≤ 0.1 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
Eine Bedingungsvariante muss ausgewählt werden
JaHinweise zur Quellenprüfung
Tabelle 2 und Fußnoten im offiziellen 2012 Original wurden geprüft; Si und die geltenden Einkaufsbedingungen sind auszuwählen.8637 · SAE J404-2000
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Legierter Stahl
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- SAE J404-2000
- Tabelle / Abschnitt
- Table 1 and notes 1–3; Scope
- PDF-Dateiseiten
- 1、2
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.38 ～ 0.43 |
| Mn | 0.75 ～ 1.0 |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
| P | ≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Normausgabe vom Monat 6 im Jahr 2000, Tabelle 1: Pfannenanalyse in Massenanteilen wt%; Stückanalyseabweichungen separat nach SAE J409 prüfen, ohne direkte Erweiterung der Tabellenwerte. Anmerkung 1: Für im Original weder spezifizierte noch verlangte Elemente gelten die Restgehaltsobergrenzen Cu/Ni/Cr/Mo jeweils ≤0.35/0.25/0.20/0.06%; ausdrücklich festgelegte Legierungsbereiche haben Vorrang. Für Pb0.15–0.35% ist eine Sorte mit L separat zu bestellen; keine automatische Zugabe zu gewöhnlichen Sorten. Al, Ti, Nb und V sind unabhängig von ihrer Bestellung zu berichten. Unterhalb von 0.008% darf <0.008% berichtet werden; dies ist eine Berichtsschwelle und keine allgemeine Zusammensetzungsobergrenze. Sorten mit Präfix E sind Elektroofenstähle, für P/S gelten jeweils die Obergrenzen 0.025%; getrennt von gewöhnlichen Sorten. Gilt unter anderem für Knüppel, Brammen, Bleche, Walzdraht und warmgewalzte/kaltgefertigte Stäbe; die chemische Zusammensetzung allein garantiert keine Kaltstaucheignung.
Hinweise zur Quellenprüfung
Originalzeilen und Fußnoten der Tabelle 2000 geprüft; das Problem mit 50B46 ist separat aufgeführt, und nicht alle Werte sind bestätigt.8637 · Nippon Steel Walzdrahtkatalog EXE203 2008.3 / SAE J404 JUN.2000
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Legierter Stahl
- Unterkategorie
- Legierter Stahl
- Erzeugnisform
- Walzdraht
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- Cat. No. EXE203 2008.3 PDF; Urheberrecht auf dem Cover 2008
- Dokumenttitel
- Nippon Steel Wire Rods
- Tabelle / Abschnitt
- Gedruckte Seite 12, Tabellenindex 0
- PDF-Dateiseiten
- 8
- Einheit
- Massenanteil (%)
- Analyseart
- Schmelzenanalyse (im Original als Pfannenanalyse bezeichnet)
- Hersteller
- NIPPON STEEL CORPORATION / Nippon Steel
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Abschätzung aus den vom Hersteller angegebenen Bereichen; weder Normgarantiewert noch Schmelzenmesswert. Die Anwendbarkeit der Formel muss für den Verwendungszweck und das Verfahren geprüft werden.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.38 ～ 0.43 |
| Mn | 0.75 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Nippon Steel-Walzdrahtkatalog EXE203 (historisches Material 2008.3), PDF-Seite 8
gedruckte Seite 12, SAE J404 JUN.2000. Schmelzenanalyse (in der Originaltabelle als Ladle bezeichnet). Herstellerangaben zur Sortimentsbreite; kein normativ garantierter Wert oder schmelzenspezifischer Messwert und keine Darstellung unserer Lieferfähigkeit. Bedingung: Residuale Grenzwerte in der Tabellennotiz zu Cu≤0.35, Ni≤0.25, Cr≤0.20 und Mo≤0.06 gelten nur für Spalten, die nicht als Hauptelemente spezifiziert sind; für die mit Sternchen markierten Grade 50B46/51B60 gilt B als 0.0005–0.0030%.
Bedingungen der Zusammensetzung
- Massenanteile in % gemäß Originalkatalog, historische Herstellerdaten aus 2008.3; Namen und Editionen der referenzierten Normen folgen dem Originaltext; dies bedeutet nicht, dass die offiziellen Texte dieser Normen beschafft und verifiziert wurden.
- Striche oder Leerfelder dürfen nicht als 0 ausgelegt werden; im vorliegenden Abgleich wurden nur die Angaben zur chemischen Zusammensetzung geprüft; mechanische Eigenschaften und die tatsächliche Lieferung sind entsprechend den jeweiligen Bedingungen gesondert zu prüfen.
- Die in der Tabellenanmerkung genannten Restgehalte Cu≤0.35, Ni≤0.25, Cr≤0.20 und Mo≤0.06 gelten nur für Elemente, die nicht als Hauptbestandteile festgelegt sind; bei den mit Sternchen gekennzeichneten Sorten 50B46/51B60 beträgt B 0.0005–0.0030%.
Hinweise zur Quellenprüfung
Gruppierte Tabellen wurden vollständig aufgeschlüsselt und anhand der Originalbilder und Anmerkungen geprüft; regulär aufgeführte Elemente, Restelemente und nur unter bestimmten Bedingungen geregelte Elemente werden getrennt behandelt; Suffix-Tabellen ohne vollständige Grundzusammensetzung des Stahls werden ausgeschlossen.8637 · AGT2282, January 2013 (Acument Beschaffungsspezifikation)
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Legierter Stahl
- Unterkategorie
- Legierter Stahl
- Erzeugnisform
- wire-rod-and-bar
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- January 2013
- Dokumenttitel
- AGT2282 Carbon & Alloy Steel Specification
- Tabelle / Abschnitt
- 6.2
- PDF-Dateiseiten
- 5、7
- Einheit
- Massenanteil (wt%)
- Analyseart
- Schmelzenanalyse
- Hersteller
- Acument Global Technologies (AGT)
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Abschätzung aus den vom Hersteller angegebenen Bereichen; weder Normgarantiewert noch Schmelzenmesswert. Die Anwendbarkeit der Formel muss für den Verwendungszweck und das Verfahren geprüft werden.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.4 |
| Mn | 0.75 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Historische Beschaffungsspezifikation Acument AGT2282 January 2013, Seite PDF 7, Tabelle 6.2; Schmelzenzusammensetzung wt%, Zustand SKFG. Referenzen für zusätzliche Anforderungen außerhalb der Tabelle sowie der Gesamtrückstandsgehalt bleiben ungeklärt; sie dienen lediglich als Referenz und sind vom grenzwertbasierten Rückwärtssuche ausgeschlossen; keine garantierten Normgrenzen oder Messwerte einer konkreten Schmelze.
Bedingungen der Zusammensetzung
- Historische Beschaffungsspezifikation AGT2282 January 2013, Tabelle 6.1/6.2 Schmelzenanalyse, Massenprozent; dies ist nicht der Originaltext von SAE noch eine aktuelle kontrollierte Liefergarantie.
- Produktanalysetoleranzen gemäß 6.3 beziehen sich auf ASTM, F2282 sowie SAE und J409 und dürfen nicht auf die aktuelle Schmelzenanalyse angewendet werden; Beschichtungen, Aufkohlung und Entkohlung können die Produktprobenahme beeinflussen.
- 6.5 legt Restelemente gemäß ASTM und F2282 fest, mit Gesamtrestraten ≤0.35%; Referenzierte Ausgaben und Definitionen der Restelemente sind in diesem Batch unvollständig; die im Gesamtwert enthaltenen Elemente werden nicht willkürlich festgelegt.
- Für die Zusammensetzungen außerhalb der Tabelle wird jeweils auf SAE J403/J404 verwiesen (Bezugsjahr nicht eindeutig); die Verweisbedingungen sind noch nicht vollständig geprüft; vorläufig nur Referenzdarstellung ohne Teilnahme an der grenzwertbasierten Rückwärtssuche.
- Der Eintrag zur SKFG-Bedingung bleibt wie im Originaltext erhalten; optionale Bedingungen werden nicht zu einer einzigen Stahlherstellungsbedingung zusammengefasst.
- Nicht aufgeführte Elemente und Striche werden nicht mit 0 gefüllt; einseitige Grenzen werden nicht in feste Werte umgewandelt.
Bedingte Anforderung
- Fußnote
- 6.5
- Bedingungen der Originalquelle
- Gesamtrestelemente ≤0.35%; die enthaltenen Elemente und Einzelgrenzwerte beziehen sich auf ASTM und F2282. Die zitierte Ausgabe und der Umfang der Restelemente wurden nicht vollständig verifiziert, daher erfolgt keine automatische Zuordnung.
- Fußnote
- Referenz außerhalb der Tabelle
- Bedingungen der Originalquelle
- Zusammensetzungen, die nicht in der Tabelle aufgeführt sind, müssen separat gegen SAE, J403/J404 und den Kaufvertrag geprüft werden; diese Tabelle gilt nicht als erschöpfend.
Verarbeitungs- und Lieferbedingungen
SKFG8637 · ASTM A29/A29M-2023
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Legierter Stahl
- Unterkategorie
- Legierter Stahl
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- ASTM A29/A29M-2023
- Tabelle / Abschnitt
- Table 2 notes 1–4, footnotes A–C
- PDF-Dateiseiten
- 7
- Einheit
- Massenanteil (wt%)
- Analyseart
- Schmelzenanalyse (Zusammensetzungsbereiche und Grenzwerte der Originaltabelle)
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Die Abschätzungen werden für jede anwendbare Zusammensetzungsbedingung getrennt angegeben. Sie müssen den tatsächlichen Bestellbedingungen entsprechen; Bereiche werden nicht zusammengeführt.
In Tabelle 2 aufgeführter Si-Bereich
Käufer spezifiziert Si≤0.10%, Tabelle 2 Anmerkung A
Zusammensetzungsangaben mit zusätzlichen Bedingungsvarianten; keine uneingeschränkte Anforderung
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.4 |
| Mn | 0.75 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
ASTM A29/A29M-2023, Originaltabelle 2: Grundwerte der Schmelzenanalyse in Massenanteilen wt%. Stückanalyseabweichungen sind separat nach 4.3 und Tabelle 6 zu bestätigen und werden nicht auf Schmelzenanalysegrenzen aufgeschlagen. Nach 4.1.1 müssen Bestellungen nach den Sorten dieser Tabelle die entsprechenden Schmelzengrenzen erfüllen; andere bestellte Zusammensetzungen werden nach 4.1.2 und Tabelle 3/4 gesondert vereinbart und nicht eigenmächtig in diese Tabelle aufgenommen. Allgemeine Anforderungen für warmgefertigte Stäbe; die Zusammensetzung allein verspricht weder Kaltstaucheignung noch Lieferung oder mechanische Eigenschaften. Tabelle 2, Anmerkung 1: Für Cu/Ni/Cr/Mo ohne spezifizierten Legierungsbereich gelten jeweils die Restgehaltsobergrenzen 0.35/0.25/0.20/0.06%; der festgelegte Legierungsbereich dieser Zeile hat Vorrang. Tabelle 2, Anmerkung A: Der Käufer darf Si≤0.10% festlegen; diese Option und der Si-Bereich dieser Zeile werden getrennt gewählt, ohne Vereinigung. Tabelle 2, Anmerkung 4: Nur bei separat bestellter bleihaltiger Sorte L gilt Pb0.15–0.35%; bei Bleizugabe im Gießstrahl aus der Pfanne ist die Blei-Guss-/Schmelzenanalyse nicht bestimmbar. Keine automatische Erzeugung bleihaltiger Sorten oder Zugabe zu gewöhnlichen Sorten.
Originaleinträge zu den Bedingungsvarianten
In Tabelle 2 aufgeführter Si-Bereich
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.4 |
| Mn | 0.75 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Si | 0.15 ～ 0.35 |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |
Käufer spezifiziert Si≤0.10%, Tabelle 2 Anmerkung A
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.35 ～ 0.4 |
| Mn | 0.75 ～ 1.0 |
| P | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Si | ≤ 0.1 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Ni | 0.4 ～ 0.7 |
| Cr | 0.4 ～ 0.6 |
| Mo | 0.15 ～ 0.25 |
| Cu | ≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben) |