41NICRMO7-3-2 Werkstoffdaten

Schmelzenanalyse; siehe die Quellseite für Fußnoten und vereinbarungsbasierte Optionen. Ein nicht spezifizierter Bereich ist nicht null. Die frühe vorübergehende Extraktion 2001 wurde durch das Original 2017 ersetzt. Die Website gibt keine Ausgabe an; dieser Eintrag zeigt die Ausgabe der Quelle und begründet keine vertragliche Anwendbarkeit.

ISO 4954:2018; Schmelzenanalyse, Massenanteil %; Werte ohne angegebenen Bereich sind Obergrenzen; siehe die Quellenseite für die vollständigen Tabellenfußnoten. Die Website gibt keine Ausgabe an; hier wird die Quellenausgabe gezeigt, ohne die Anwendbarkeit auf den Vertrag zu bestätigen.

ISO 4954:2018, Tabelle C.2 gibt die Schmelzenanalyse an; Ein einzelner Wert ist ein Maximum; ein Strich darf nicht als null angenommen werden. ; Die Toleranzen der Stückanalyse sind separat in Tabelle 2/3 der Norm aufgeführt und verbreitern die Schmelzenanalyse-Bereiche nicht direkt. ; Optionaler Al0.020–0.050% zur Verbesserung der Kaltstauchleistung; dies ist kein universell verbindliches Minimum. ; Ein niedriger Si kann je nach Härtbarkeit im Auftrag vereinbart werden; Wo Härtbarkeit gefordert wird, erlaubt die Norm begrenzte Abweichungen, außer für P/S; C darf 0.01% nicht überschreiten; die weiteren Anforderungen entnehmen Sie Tabelle 2. ; Für C kann ein Bereich mit einer Spannweite von 0.04% vereinbart werden; er ersetzt nicht standardmäßig den tabellarischen Bereich.

EN10263-4:2017, Tabelle 3: Schmelzenanalyse in Massenprozent. Nicht aufgeführte Elemente nicht mit 0 füllen; ohne Zustimmung des Käufers keine absichtliche Zugabe, ausgenommen zur Fertigstellung der Schmelze. Anmerkung 2 erlaubt bei Härtbarkeitsanforderungen festgelegte kleine Abweichungen, ausgenommen P/S; der Standardzusammensetzungsbereich wird hier nicht erweitert, konkrete Härtbarkeitsbestellung beachten. Die Option Al0.020–0.050% aus Anmerkung 3 wird separat geführt und ist kein allgemeiner verpflichtender Aluminiumgehalt. Mechanische Eigenschaften und Lieferzustand sind gesondert zu prüfen; der Normbereich garantiert nicht die Umformbarkeit beliebiger Bauteile. Anmerkung a erlaubt vereinbartes niedrigeres Si unter Berücksichtigung der Auswirkungen auf Härtbarkeit und andere Eigenschaften; ohne konkrete Vereinbarung keinen Bereich erfinden. Anmerkung b erlaubt einen vereinbarten C-Bereich mit Breite 0.04%; das Beispiel .33–.37 ist kein einheitlicher Bereich für alle Sorten.

DIN EN10263-4:2002-02 übernimmt EN10263-4:2001, die Versionsbeziehung ist auf dem Deckblatt eindeutig gekennzeichnet; Massenanteile der Schmelzenanalyse in %.; In der historischen Tabelle 2/3 ist für 2017 keine optionale Anmerkung zur Zugabe von Al aufgeführt; Bedingungen der neueren Version werden nicht angewendet.; Tabelle 2 Anmerkung c erlaubt eine vereinbarte Kohlenstoffbereichsbreite von .04%; ohne spezifische Vereinbarung bleiben die tabellierten Standardwerte unverändert.; Tabelle 2 Anmerkung d und Tabelle 3 Anmerkung c erlauben einen vereinbarten niedrigeren Si, wobei Auswirkungen auf Eigenschaften/Härtbarkeit zu berücksichtigen sind; sofern kein spezifischer Bereich angegeben ist, darf dieser nicht eigenmächtig ausgefüllt werden.; Nicht aufgeführte Elemente dürfen nicht als null angenommen werden; Tabelle 2 Anmerkung a: Absichtliche Zugaben ohne Zustimmung des Käufers sind untersagt, außer zum Zweck des Abschlusses der Schmelze; Restelemente können vorhanden sein, dürfen jedoch die Eigenschaften nicht beeinträchtigen.; Tabelle 2 Anmerkung b erlaubt festgelegte Abweichungen bei Härtbarkeitsanforderungen, ausgenommen P/S; der Standardbereich der Zusammensetzung wird hier nicht erweitert.; Anforderungen an mechanische Eigenschaften, Lieferung und Härtbarkeit sind separat zu prüfen; die Eignung für die Formgebung spezifischer Teile ist separat zu bestätigen.

Das Cover von NF EN 10269:1999 nimmt explizit EN 10269:1999 an; Bewahren Sie die Entsprechung zwischen der französischen Adoptionsversion und der europäischen Version; kennzeichnen Sie nicht als andere Länder oder neue Ausgaben. ; Tabelle 1 gibt Schmelzenanalyse-Massenanteile in % an; Einzelwerte in den Spalten P und S sind Obergrenzen; andere Einzelwerte werden gemäß den Ungleichheitszeichen in der Originaltabelle interpretiert; nicht spezifizierte Elemente dürfen nicht mit Null ausgefüllt werden. ; Gilt für Knüppel, Stangen und Walzdraht aus Stählen und Nickellegierungen für Verbindungselemente mit festgelegten Hoch- oder Niedertemperatur-Eigenschaften. ; Kaltstauchen und die tatsächliche Lieferung müssen zusammen mit Lieferzustand, Abmessungen und Prozess verifiziert werden. ; Fußnote 1 Anmerkung 1: Nicht in der Tabelle aufgeführte Elemente dürfen ohne Zustimmung des Käufers nicht absichtlich hinzugefügt werden (außer Zusätzen, die zur Beendigung der Stahlherstellung erforderlich sind); der Eintrag eigenschaftsschädigender Elemente über Schrott und andere Einsatzstoffe ist zu verhindern. ; Dieser Eintrag verifiziert lediglich die Schmelzenanalysezusammensetzung in Tabelle 1; Toleranzen der Stückanalyse in Tabelle 2 dürfen nicht automatisch zu den Schmelzenanalyselimits hinzugefügt werden.