27MNCRB5-2 Werkstoffdaten
6 Quellenangaben. Normen, Ausgaben und Bedingungen werden getrennt dargestellt; gleiche Sortenbezeichnungen belegen keine Austauschbarkeit.
Massenanteile und Analysearten sind der jeweiligen Quellenangabe zu entnehmen. Fehlende Werte dürfen nicht als 0 angenommen werden; typische Herstellerwerte, durch Normen garantierte Werte und Messwerte einer Schmelze dürfen nicht vermischt werden. Für Berechnungen und die Auswahl der Bedingungen zur Werkstoffauswahl wechseln.
Bedingungsauswahl, Vergleich und Kohlenstoffäquivalent für 27MNCRB5-2 öffnen →27MnCrB5-2 · DIN EN 10083-3-2007
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- DIN EN 10083-3-2007
- Tabelle / Abschnitt
- Table3, Anmerkungen a–c
- PDF-Dateiseiten
- 1、18
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.24 ～ 0.3 |
| Mn | 1.1 ～ 1.4 |
| S | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | 0.3 ～ 0.6 |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
| Si | ≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben) |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Die Zusammensetzung basiert auf Tabelle 3 von EN10083-3:2006 im offiziellen englischen Text von DIN und EN10083-3:2007-01, Schmelzenanalyse wt%; Hinweis a: Nicht aufgeführte Elemente dürfen ohne Zustimmung des Abnehmers nicht absichtlich hinzugefügt werden, außer Zusätzen, die zum Abschluss der Stahlherstellung benötigt werden und Bor die Härtbarkeit beeinflussen lassen; Unspezifizierte Werte dürfen nicht als null behandelt werden; Hinweis b: Kleine Abweichungen sind zulässig, wenn Härtbarkeits- oder vergütete mechanische Eigenschaftsanforderungen gelten, außer für C/P/S; zulässige Abweichungen für andere Elemente dürfen Tabelle 4 nicht überschreiten; Der Standardbereich der Schmelzenanalyse darf nicht erweitert werden; Für Nicht-Bor-Stähle in diesem Standard erlaubt Hinweis c auf Anfrage die Lieferung von Stahl mit verbesserter Zerspanbarkeit: Schwefel etwa 0.10%, wobei die Obergrenze von Mn um einen absoluten Wert von 0.15% erhöht werden darf; Näherungswerte sind keine festen oberen Grenzen und müssen durch konkrete Anfrage bzw. Bestellung festgelegt werden; sie dürfen nicht automatisch mit normalen Sorten vermischt werden; Dieser Standard umfasst Legierungsstähle zum Vergüten. Die Eignung für Kaltstauchen, die Walzdrahtlieferung, das Glühen, die Oberfläche und die Abmessungen erfordern eine separate Bestätigung; fügen Sie Produkte nicht automatisch hinzu.
Hinweise zur Quellenprüfung
Offizielles englisches Quellcover, alle 28-Güten in der Tabelle 3 sowie die Anmerkungen a–c visuell geprüft.Zulässige Abweichungen der Stückanalyse (dürfen die Bereiche der Schmelzenanalyse nicht erweitern)
DIN EN10083-3:2007-01 (mit Übernahme von EN10083-3:2006) · Tabelle 4 sowie Notizen a/b, 7.1.2.2; bei Bestellung angegebene Stückanalyse folgt A.5 · PDF Seiten 11, 19, 55 · Massenanteil wt%; Abweichungen werden in Prozentpunkten des Massenanteils ausgedrückt.
Die vollständige Tabelle zulässiger Abweichungen aus der Norm gilt nur für die bei dieser Sorte in der Originaltabelle festgelegten Elemente und die zugehörigen Gehalts-/Schwefelbereichsbedingungen; sie erweitert weder die Schmelzenzusammensetzung noch die Bereiche des Kohlenstoffäquivalents oder der Rückwärtssuche.
| Element | Angegebener maximaler Gehalt in der Schmelzenanalyse, wt% | Untere Abweichung, Prozentpunkte | Obere Abweichung, Prozentpunkte | Anwendungsbedingungen |
|---|---|---|---|---|
| C | ≤0.55 | -0.02 | +0.02 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| Si | ≤0.40 | Die Originaltabelle führt keine negative Abweichung auf | +0.03 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| Mn | ≤1.00 | -0.04 | +0.04 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| Mn | >1.00≤1.70 | -0.05 | +0.05 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| P | ≤0.025 | Die Originaltabelle führt keine negative Abweichung auf | +0.005 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| S | ≤0.040 | Die Originaltabelle führt keine negative Abweichung auf | +0.005 | Lediglich die Schwefelobergrenze ist festgelegt; der vollständige 0.020–0.040%-Bereich gemäß Hinweis b wird nicht angewendet. |
| Cr | ≤2.00 | -0.05 | +0.05 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| Cr | >2.00≤2.20 | -0.1 | +0.1 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| Mo | ≤0.30 | -0.03 | +0.03 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| Mo | >0.30≤0.60 | -0.04 | +0.04 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| Ni | ≤2.00 | -0.05 | +0.05 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| Ni | >2.00≤4.3 | -0.07 | +0.07 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| V | ≤0.25 | -0.02 | +0.02 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| B | ≤0.0050 | -0.0003 | +0.0003 | Nach der in der Originaltabelle festgelegten Stufe des höchstzulässigen Gehalts in der Schmelzenanalyse auswählen |
| S | ≤0.040 | -0.005 | +0.005 | Nur wenn die Schmelzenanalyse in Tabelle 3 ausdrücklich den vollständigen Bereich von S=0.020–0.040% festlegt (Tabelle 4 Anmerkung b) |
- Tabelle 4, Anmerkung a: ±-Abweichungen innerhalb derselben Schmelze dürfen nur in einer Richtung auftreten, entweder über der Obergrenze oder unter der Untergrenze, nicht gleichzeitig in beiden Richtungen.
- Für S gilt üblicherweise nur +0.005; nur bei Stählen, deren Schmelzenanalyse den vollständigen Bereich 0.020–0.040% ausdrücklich festlegt, erlaubt Anmerkung b ±0.005; Anmerkung b darf nicht allein aufgrund des Höchstgehalts von S angewendet werden.
- Klausel 7.1.2.2 schreibt vor, dass die Stückanalyse bei der Bestellung anzugeben ist, und verweist auf A.5; ohne Prüfbericht der Schmelze beweist diese Tabelle nicht, dass das tatsächlich gelieferte Produkt konform ist.
- A.5: eine Stückanalyse je Schmelze, ausschließlich für die bei dieser Stahlsorte festgelegten Elemente; Probenahme nach EN ISO14284; im Streitfall Referenzverfahren nach den in CR10261 aufgeführten europäischen Normen.
Dies ist die vollständige Tabelle der zulässigen Abweichungen aus der Norm; sie bedeutet nicht, dass für diese Stahlsorte jedes Element festgelegt ist. Nicht aufgeführte Elemente werden aufgrund dieser Tabelle nicht ergänzt. Bei symmetrischen Abweichungen innerhalb derselben Schmelze ist nur eine Richtung zulässig, nach oben oder nach unten; asymmetrische Abweichungen für Pb sind nur in der Zeile Pb von EN10087 enthalten und dürfen nicht auf andere Normen ohne Angabe von Pb übertragen werden. Die Bereiche der Schmelzenzusammensetzung, des Kohlenstoffäquivalents oder der Rückwärtssuche werden nicht automatisch erweitert.
27MnCrB5-2 · Ovako Produktkatalog CO-117 ENG 24:07 (2024)
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Borstahl
- Unterkategorie
- Borstahl
- Erzeugnisform
- bar-tube-ring-and-precomponent
- Art der Zusammensetzungsangabe
- Typische/nominale Werte des Herstellers, keine garantierten Bereiche
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
- Dokumenttitel
- Ovako Product Catalog
- PDF-Dateiseiten
- 46
- Einheit
- Interpretiert als Massenanteil (%) gemäß anderen Unterlagen desselben Herstellers; die Einheit ist in dieser Tabelle nicht explizit angegeben
- Analyseart
- Typische Zusammensetzungsanalyse
- Hersteller
- Ovako
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Typische Einzelwerte des Herstellers dienen nur als Zusammensetzungsreferenz; es erfolgt keine Bereichsschätzung. Es handelt sich weder um garantierte Normwerte noch um Messwerte einer tatsächlichen Lieferschmelze; die Anwendbarkeit der Formeln ist anhand von Verwendungszweck und Verfahren zu prüfen.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | Typischer Wert / Nennwert 0.27 (kein garantierter Bereich) |
| Si | Typischer Wert / Nennwert 0.2 (kein garantierter Bereich) |
| Mn | Typischer Wert / Nennwert 1.3 (kein garantierter Bereich) |
| Cr | Typischer Wert / Nennwert 0.5 (kein garantierter Bereich) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Ovako 2024 Produktkatalog PDF, Seite 46; Herstellerangaben Typical analysis dienen lediglich als Referenz für die Zusammensetzung. Die Originalkopfzeile der Tabelle gibt die Einheit nicht explizit an; sie wird als herstellereigene Massenprozent-Daten interpretiert; keine garantierten Normgrenzen oder Messwerte einer konkreten Schmelze; ausgeschlossen vom grenzwertbasierten Rückwärtssuche und von Kohlenstoffäquivalent-Berechnungen; leere Felder und Other-Einträge, die nur den Elementnamen nennen, werden nicht mit 0 gefüllt. Herstellercodes: SB27M12CB und BCM 311.
Bedingte Anforderung
- Fußnote
- Hinweise zu den Einheiten
- Bedingungen der Originalquelle
- Im Originaltabellenkopf ist keine Einheit ausdrücklich angegeben; anhand der offiziellen chemischen Angaben des Herstellers werden die Werte als Massenanteile in % interpretiert; wt% ist in dieser Tabelle nicht ausdrücklich abgedruckt.
- Fußnote
- Typische Analyse
- Bedingungen der Originalquelle
- Alle Zahlen sind typische Einzelwerte des Herstellers, keine Ober- oder Untergrenzen und keine Messwerte einer tatsächlichen Lieferschmelze; sie dürfen nicht zur Rückwärtssuche anhand von Grenzwerten oder zur Berechnung eines Kohlenstoffäquivalents aus Normbereichen verwendet werden.
- Fußnote
- Sortenbezeichnung
- Bedingungen der Originalquelle
- Ein Sternchen nach der ursprünglichen Güte bezeichnet eine nicht offizielle EN-Standardbezeichnung, die nur nach EN10027-Regeln benannt wurde; die Prüfung der zitierten Standardoriginale und Ausgaben wurde dadurch nicht abgeschlossen.
Hinweise zur Quellenprüfung
Alle 170 Zeilen der 2021 Originaltabelle wurden visuell geprüft; Werte in entsprechenden 2024-Zellen sind unverändert, Erkennungsunterschiede wurden separat geprüft; Zeilen mit widersprüchlichen Werten unter demselben Code wurden ausgeschlossen, Werte werden nicht kapitelübergreifend vermischt.Quellenanmerkungen
Boron alloyed heat treatable steel for wear resisting parts such as dredger buckets, plough shares, chain wheels, mechanical engineering components, axles. Suitable for quenching and temperingAnforderungen an andere Elemente
B27MnCrB5-2 · Ovako Produktkatalog CO-117 ENG 24:07 (2024)
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Borstahl
- Unterkategorie
- Borstahl
- Erzeugnisform
- bar-tube-ring-and-precomponent
- Art der Zusammensetzungsangabe
- Typische/nominale Werte des Herstellers, keine garantierten Bereiche
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
- Dokumenttitel
- Ovako Product Catalog
- PDF-Dateiseiten
- 77
- Einheit
- Interpretiert als Massenanteil (%) gemäß anderen Unterlagen desselben Herstellers; die Einheit ist in dieser Tabelle nicht explizit angegeben
- Analyseart
- Typische Zusammensetzungsanalyse
- Hersteller
- Ovako
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Typische Einzelwerte des Herstellers dienen nur als Zusammensetzungsreferenz; es erfolgt keine Bereichsschätzung. Es handelt sich weder um garantierte Normwerte noch um Messwerte einer tatsächlichen Lieferschmelze; die Anwendbarkeit der Formeln ist anhand von Verwendungszweck und Verfahren zu prüfen.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | Typischer Wert / Nennwert 0.27 (kein garantierter Bereich) |
| Si | Typischer Wert / Nennwert 0.2 (kein garantierter Bereich) |
| Mn | Typischer Wert / Nennwert 1.3 (kein garantierter Bereich) |
| Cr | Typischer Wert / Nennwert 0.5 (kein garantierter Bereich) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Ovako 2024 Produktkatalog PDF Seite 77; typische Werte des Herstellers Typical analysis dienen nur als Referenz für die Zusammensetzung. Da die ursprüngliche Kopfzeile keine Einheiten angibt, wird dies als Massenanteil % gemäß den Herstellerdaten interpretiert; keine standardmäßig garantierten Werte, keine gemessenen Schmelzenanalysen; nicht Teil der Rückwärtssuche nach Grenzwerten oder der Kohlenstoffäquivalentberechnung; Leerstellen und bloße Elementnamen in Other werden nicht mit 0 ergänzt. Herstellercode: SB27M12CB.
Bedingte Anforderung
- Fußnote
- Hinweise zu den Einheiten
- Bedingungen der Originalquelle
- Im Originaltabellenkopf ist keine Einheit ausdrücklich angegeben; anhand der offiziellen chemischen Angaben des Herstellers werden die Werte als Massenanteile in % interpretiert; wt% ist in dieser Tabelle nicht ausdrücklich abgedruckt.
- Fußnote
- Typische Analyse
- Bedingungen der Originalquelle
- Alle Zahlen sind typische Einzelwerte des Herstellers, keine Ober- oder Untergrenzen und keine Messwerte einer tatsächlichen Lieferschmelze; sie dürfen nicht zur Rückwärtssuche anhand von Grenzwerten oder zur Berechnung eines Kohlenstoffäquivalents aus Normbereichen verwendet werden.
- Fußnote
- Sortenbezeichnung
- Bedingungen der Originalquelle
- Ein Sternchen nach der ursprünglichen Güte bezeichnet eine nicht offizielle EN-Standardbezeichnung, die nur nach EN10027-Regeln benannt wurde; die Prüfung der zitierten Standardoriginale und Ausgaben wurde dadurch nicht abgeschlossen.
Hinweise zur Quellenprüfung
Alle 170 Zeilen der 2021 Originaltabelle wurden visuell geprüft; Werte in entsprechenden 2024-Zellen sind unverändert, Erkennungsunterschiede wurden separat geprüft; Zeilen mit widersprüchlichen Werten unter demselben Code wurden ausgeschlossen, Werte werden nicht kapitelübergreifend vermischt.Quellenanmerkungen
Boron alloyed heat treatable steel for wear resistant parts such as dredger buckets, plough shares, chain wheels, mechanical engineering components, axlesAnforderungen an andere Elemente
B27MnCrB5-2 · Ovako Produktkatalog CO-117 ENG 24:07 (2024)
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Legierter Stahl
- Unterkategorie
- Legierter Stahl
- Erzeugnisform
- bar-tube-ring-and-precomponent
- Art der Zusammensetzungsangabe
- Typische/nominale Werte des Herstellers, keine garantierten Bereiche
- Status des Originaleintrags
- Herstellerquelle geprüft
- Dokumentausgabe
- CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
- Dokumenttitel
- Ovako Product Catalog
- PDF-Dateiseiten
- 79
- Einheit
- Interpretiert als Massenanteil (%) gemäß anderen Unterlagen desselben Herstellers; die Einheit ist in dieser Tabelle nicht explizit angegeben
- Analyseart
- Typische Zusammensetzungsanalyse
- Hersteller
- Ovako
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Typische Einzelwerte des Herstellers dienen nur als Zusammensetzungsreferenz; es erfolgt keine Bereichsschätzung. Es handelt sich weder um garantierte Normwerte noch um Messwerte einer tatsächlichen Lieferschmelze; die Anwendbarkeit der Formeln ist anhand von Verwendungszweck und Verfahren zu prüfen.
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | Typischer Wert / Nennwert 0.27 (kein garantierter Bereich) |
| Si | Typischer Wert / Nennwert 0.2 (kein garantierter Bereich) |
| Mn | Typischer Wert / Nennwert 1.3 (kein garantierter Bereich) |
| Cr | Typischer Wert / Nennwert 0.5 (kein garantierter Bereich) |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Ovako 2024 Produktkatalog PDF Seite 79; typische Werte des Herstellers Typical analysis dienen nur als Referenz für die Zusammensetzung. Da die ursprüngliche Kopfzeile keine Einheiten angibt, wird dies als Massenanteil % gemäß den Herstellerdaten interpretiert; keine standardmäßig garantierten Werte, keine gemessenen Schmelzenanalysen; nicht Teil der Rückwärtssuche nach Grenzwerten oder der Kohlenstoffäquivalentberechnung; Leerstellen und bloße Elementnamen in Other werden nicht mit 0 ergänzt. Herstellercode: SB27M12CB.
Bedingte Anforderung
- Fußnote
- Hinweise zu den Einheiten
- Bedingungen der Originalquelle
- Im Originaltabellenkopf ist keine Einheit ausdrücklich angegeben; anhand der offiziellen chemischen Angaben des Herstellers werden die Werte als Massenanteile in % interpretiert; wt% ist in dieser Tabelle nicht ausdrücklich abgedruckt.
- Fußnote
- Typische Analyse
- Bedingungen der Originalquelle
- Alle Zahlen sind typische Einzelwerte des Herstellers, keine Ober- oder Untergrenzen und keine Messwerte einer tatsächlichen Lieferschmelze; sie dürfen nicht zur Rückwärtssuche anhand von Grenzwerten oder zur Berechnung eines Kohlenstoffäquivalents aus Normbereichen verwendet werden.
- Fußnote
- Sortenbezeichnung
- Bedingungen der Originalquelle
- Ein Sternchen nach der ursprünglichen Güte bezeichnet eine nicht offizielle EN-Standardbezeichnung, die nur nach EN10027-Regeln benannt wurde; die Prüfung der zitierten Standardoriginale und Ausgaben wurde dadurch nicht abgeschlossen.
Hinweise zur Quellenprüfung
Alle 170 Zeilen der 2021 Originaltabelle wurden visuell geprüft; Werte in entsprechenden 2024-Zellen sind unverändert, Erkennungsunterschiede wurden separat geprüft; Zeilen mit widersprüchlichen Werten unter demselben Code wurden ausgeschlossen, Werte werden nicht kapitelübergreifend vermischt.Quellenanmerkungen
Boron alloyed heat treatable steel for wear resisting parts such as dredger buckets, plough shares, chain wheels, mechanical engineering components, axles. Suitable for quenching and tempering.Anforderungen an andere Elemente
B27MnCrB5-2 · EN ISO 683-2-2018
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Borstahl
- Unterkategorie
- Borlegierter Vergütungsstahl
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- EN ISO 683-2-2018
- Tabelle / Abschnitt
- Table 3, notes a–d; clause 7.1.2; Table 4 boundary
- PDF-Dateiseiten
- 22
- Einheit
- Massenanteil (wt%)
- Analyseart
- Schmelzenanalyse; keine Stückanalyse
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.24 ～ 0.3 |
| Si | ≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 1.1 ～ 1.4 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | 0.3 ～ 0.6 |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Tabelle 3 gilt für die Schmelzenanalyse (cast) in Massenanteilen wt%; Stückanalyseabweichungen in Tabelle 4 werden nicht direkt auf die gewöhnlichen Grenzen der Tabelle 3 aufgeschlagen. Dieses Dokument ist EN ISO 683-2:2018, übernimmt unverändert den beigefügten Haupttext ISO 683-2:2016. Die Identität EN ISO 683-2-2018 bleibt ausdrücklich erhalten; keine Bezeichnung als Ausgabe ISO 2018. Geprüft sind nur die chemische Tabelle 3 und Quellenbedingungen, ohne Garantie für Härtbarkeit, Wärmebehandlung, mechanische Eigenschaften, Drahtlieferzustand oder Kaltstauchverfahren. Anmerkung a betrifft Schmelzenabweichungen nur bei festgelegter Härtbarkeit: Abweichung von C höchstens ±0.01%, ausgenommen P/S; weitere Elemente nach Tabelle 4. Gewöhnliche Tabelle 3 wird nicht automatisch gelockert, Sorten H/HH/HL werden nicht mit gewöhnlichen Sorten zusammengelegt. Anmerkung b erlaubt auf Anfrage Stahl mit auf etwa 0.10% erhöhtem S einschließlich Sulfidformkontrolle oder mit Pb-Zugabe zur Verbesserung der Zerspanbarkeit. Bei erhöhtem S darf die Mn-Obergrenze um 0.15 Prozentpunkte steigen. Dies ist keine Standardanforderung; Näherungswerte sind hier keine präzisen automatischen Grenzen. Ohne aufgeführten Pb-Bereich keine Ergänzung aus anderen Normen. Originalanmerkung: Ohne Käuferzustimmung keine absichtliche Zugabe nicht aufgeführter Elemente, ausgenommen zur Fertigstellung der Schmelze; Eintrag durch Schrott und ähnliche Quellen kontrollieren. Fehlendes bedeutet nicht null. Diese Zeile nennt für Si nur ≤0.40% ohne Untergrenze; 0.10% nicht ergänzen. B bleibt mit 0.0008–0.0050% in der ursprünglichen Spalte Others erhalten.
Hinweise zur Quellenprüfung
Die insgesamt 25 physischen Zeilen und verbundenen Zellen der Originaltabelle 3 wurden geprüft; bereits vorhandene Ergebnisse unabhängiger Bildausschnitte für 5 Zeilen und 40 Zellen derselben Quelle wurden wiederverwendet, die übrigen Zellen anhand der Originalabbildung einzeln übertragen; beide Ausgaben werden getrennt dokumentiert.27MnCrB5-2 · ISO 683-2-2016
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
- Werkstoffkategorie
- Borstahl
- Unterkategorie
- Borlegierter Vergütungsstahl
- Erzeugnisform
- Referenzeintrag
- Status des Originaleintrags
- Normoriginal geprüft
- Normausgabe
- ISO 683-2-2016
- Tabelle / Abschnitt
- Table 3, notes a–d; clause 7.1.2; Table 4 boundary
- PDF-Dateiseiten
- 22
- Einheit
- Massenanteil (wt%)
- Analyseart
- Schmelzenanalyse; keine Stückanalyse
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Zusammensetzungsangaben
| Element | Anforderung an die Zusammensetzung |
|---|---|
| C | 0.24 ～ 0.3 |
| Si | ≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Mn | 1.1 ～ 1.4 |
| P | ≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben) |
| S | ≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cu | ≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben) |
| Cr | 0.3 ～ 0.6 |
| B | 0.0008 ～ 0.005 |
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Tabelle 3 gilt für die Schmelzenanalyse (cast) in Massenanteilen wt%; Stückanalyseabweichungen in Tabelle 4 werden nicht direkt auf die gewöhnlichen Grenzen der Tabelle 3 aufgeschlagen. Dieses Dokument ist EN ISO 683-2:2018, übernimmt unverändert den beigefügten Haupttext ISO 683-2:2016. Die Identität ISO 683-2-2016 bleibt ausdrücklich erhalten; keine Bezeichnung als Ausgabe ISO 2018. Geprüft sind nur die chemische Tabelle 3 und Quellenbedingungen, ohne Garantie für Härtbarkeit, Wärmebehandlung, mechanische Eigenschaften, Drahtlieferzustand oder Kaltstauchverfahren. Anmerkung a betrifft Schmelzenabweichungen nur bei festgelegter Härtbarkeit: Abweichung von C höchstens ±0.01%, ausgenommen P/S; weitere Elemente nach Tabelle 4. Gewöhnliche Tabelle 3 wird nicht automatisch gelockert, Sorten H/HH/HL werden nicht mit gewöhnlichen Sorten zusammengelegt. Anmerkung b erlaubt auf Anfrage Stahl mit auf etwa 0.10% erhöhtem S einschließlich Sulfidformkontrolle oder mit Pb-Zugabe zur Verbesserung der Zerspanbarkeit. Bei erhöhtem S darf die Mn-Obergrenze um 0.15 Prozentpunkte steigen. Dies ist keine Standardanforderung; Näherungswerte sind hier keine präzisen automatischen Grenzen. Ohne aufgeführten Pb-Bereich keine Ergänzung aus anderen Normen. Originalanmerkung: Ohne Käuferzustimmung keine absichtliche Zugabe nicht aufgeführter Elemente, ausgenommen zur Fertigstellung der Schmelze; Eintrag durch Schrott und ähnliche Quellen kontrollieren. Fehlendes bedeutet nicht null. Diese Zeile nennt für Si nur ≤0.40% ohne Untergrenze; 0.10% nicht ergänzen. B bleibt mit 0.0008–0.0050% in der ursprünglichen Spalte Others erhalten.