2 Quellenangaben. Normen, Ausgaben und Bedingungen werden getrennt dargestellt; gleiche Sortenbezeichnungen belegen keine Austauschbarkeit.
Massenanteile und Analysearten sind der jeweiligen Quellenangabe zu entnehmen. Fehlende Werte dürfen nicht als 0 angenommen werden; typische Herstellerwerte, durch Normen garantierte Werte und Messwerte einer Schmelze dürfen nicht vermischt werden. Für Berechnungen und die Auswahl der Bedingungen zur Werkstoffauswahl wechseln.
1002 · AGT2282, January 2013 (Acument Beschaffungsspezifikation)
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
Werkstoffkategorie
Kohlenstoffstahl
Unterkategorie
Kohlenstoffstahl
Erzeugnisform
wire-rod-and-bar
Status des Originaleintrags
Herstellerquelle geprüft
Dokumentausgabe
January 2013
Dokumenttitel
AGT2282 Carbon & Alloy Steel Specification
Tabelle / Abschnitt
6.1
PDF-Dateiseiten
5、6
Einheit
Massenanteil (wt%)
Analyseart
Schmelzenanalyse
Hersteller
Acument Global Technologies (AGT)
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Abschätzung aus den vom Hersteller angegebenen Bereichen; weder Normgarantiewert noch Schmelzenmesswert. Die Anwendbarkeit der Formel muss für den Verwendungszweck und das Verfahren geprüft werden.
IIW / CEV:0.0000–0.0883 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Cr, Mo, V, Ni, Cu CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.0000–0.0508 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Cu, Cr, Ni, Mo, V, B Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.0000–0.0650 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, Cr, Cu, Ni CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Zusammensetzungsangaben
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben)
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.025 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben)
Si
≤ 0.1 (Untergrenze nicht angegeben)
Al
≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben)
Anwendbarkeit und Einschränkungen
Historische Beschaffungsspezifikation Acument AGT2282 January 2013, Seite PDF 6, Tabelle 6.1; Schmelzenzusammensetzung wt%, Zustand AKFG. Referenzen für zusätzliche Anforderungen außerhalb der Tabelle sowie der Gesamtrückstandsgehalt bleiben ungeklärt; sie dienen lediglich als Referenz und sind vom grenzwertbasierten Rückwärtssuche ausgeschlossen; keine garantierten Normgrenzen oder Messwerte einer konkreten Schmelze.
Bedingungen der Zusammensetzung
Historische Beschaffungsspezifikation AGT2282 January 2013, Tabelle 6.1/6.2 Schmelzenanalyse, Massenprozent; dies ist nicht der Originaltext von SAE noch eine aktuelle kontrollierte Liefergarantie.
Produktanalysetoleranzen gemäß 6.3 beziehen sich auf ASTM, F2282 sowie SAE und J409 und dürfen nicht auf die aktuelle Schmelzenanalyse angewendet werden; Beschichtungen, Aufkohlung und Entkohlung können die Produktprobenahme beeinflussen.
6.5 legt Restelemente gemäß ASTM und F2282 fest, mit Gesamtrestraten ≤0.35%; Referenzierte Ausgaben und Definitionen der Restelemente sind in diesem Batch unvollständig; die im Gesamtwert enthaltenen Elemente werden nicht willkürlich festgelegt.
Für die Zusammensetzungen außerhalb der Tabelle wird jeweils auf SAE J403/J404 verwiesen (Bezugsjahr nicht eindeutig); die Verweisbedingungen sind noch nicht vollständig geprüft; vorläufig nur Referenzdarstellung ohne Teilnahme an der grenzwertbasierten Rückwärtssuche.
Der Eintrag zur AKFG-Bedingung bleibt wie im Originaltext erhalten; optionale Bedingungen werden nicht zu einer einzigen Stahlherstellungsbedingung zusammengefasst.
Nicht aufgeführte Elemente und Striche werden nicht mit 0 gefüllt; einseitige Grenzen werden nicht in feste Werte umgewandelt.
Bedingte Anforderung
Fußnote
6.5
Bedingungen der Originalquelle
Gesamtrestelemente ≤0.35%; die enthaltenen Elemente und Einzelgrenzwerte beziehen sich auf ASTM und F2282. Die zitierte Ausgabe und der Umfang der Restelemente wurden nicht vollständig verifiziert, daher erfolgt keine automatische Zuordnung.
Fußnote
Referenz außerhalb der Tabelle
Bedingungen der Originalquelle
Zusammensetzungen, die nicht in der Tabelle aufgeführt sind, müssen separat gegen SAE, J403/J404 und den Kaufvertrag geprüft werden; diese Tabelle gilt nicht als erschöpfend.
Verarbeitungs- und Lieferbedingungen
AKFG
1002 · SAE J403-2014
Quelle der chemischen Zusammensetzung geprüft; damit sind weder sämtliche Normklauseln noch die tatsächliche Lieferung oder Messwerte einer gelieferten Schmelze verifiziert
Werkstoffkategorie
Kohlenstoffstahl
Unterkategorie
Kohlenstoffstahl
Erzeugnisform
Referenzeintrag
Status des Originaleintrags
Normoriginal geprüft
Normausgabe
SAE J403-2014
Tabelle / Abschnitt
Table 1
PDF-Dateiseiten
3
Einheit
Massenanteil (wt%)
Analyseart
Schmelzenanalyse (Analyse einer Guss- oder Ofenschmelze)
Kohlenstoffäquivalent als Referenz
Die Abschätzungen werden für jede anwendbare Zusammensetzungsbedingung getrennt angegeben. Sie müssen den tatsächlichen Bestellbedingungen entsprechen; Bereiche werden nicht zusammengeführt.
Langerzeugnisse: geschmiedete Halbzeuge, warmgewalzte/kaltfertigbearbeitete Stäbe, Walzdraht und nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe B (reguläre Vorgabe, sofern nicht anders vereinbart)
IIW / CEV:0.0200–0.1903 Beitrag bekannter Elemente, kein vollständiger Wert; V fehlt; es bestehen ungeklärte Bestellungs- oder Bedingungsanforderungen CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.0200–0.0932 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Si, V, B; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.0200–0.1148 Elementweise unabhängiger Hüllbereich der Normgrenzen; keine Schmelzenmesswerte. Bestell- oder Bedingungsanforderungen sind noch nicht geklärt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Langerzeugnisse: geschmiedete Halbzeuge, warmgewalzte/kaltfertigbearbeitete Stäbe, Walzdraht und nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe A
IIW / CEV:0.0200–0.1670 Beitrag bekannter Elemente, kein vollständiger Wert; V fehlt; es bestehen ungeklärte Bestellungs- oder Bedingungsanforderungen CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.0200–0.0823 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Si, V, B; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.0200–0.1035 Elementweise unabhängiger Hüllbereich der Normgrenzen; keine Schmelzenmesswerte. Bestell- oder Bedingungsanforderungen sind noch nicht geklärt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Langerzeugnisse: geschmiedete Halbzeuge, warmgewalzte/kaltfertigbearbeitete Stäbe, Walzdraht und nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe C
IIW / CEV:0.0200–0.2357 Beitrag bekannter Elemente, kein vollständiger Wert; V fehlt; es bestehen ungeklärte Bestellungs- oder Bedingungsanforderungen CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.0200–0.1072 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Si, V, B; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.0200–0.1320 Elementweise unabhängiger Hüllbereich der Normgrenzen; keine Schmelzenmesswerte. Bestell- oder Bedingungsanforderungen sind noch nicht geklärt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Langerzeugnisse: geschmiedete Halbzeuge, warmgewalzte/kaltfertigbearbeitete Stäbe, Walzdraht und nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe D (kein Grenzwert, Angabe jedoch erforderlich)
IIW / CEV:0.0200–0.0983 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Cr, Mo, V, Ni, Cu; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.0200–0.0575 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Si, Cu, Cr, Ni, Mo, V, B; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.0200–0.0750 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, Cr, Cu, Ni; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Kategorie „flach“: Profile, Grobbleche, Bänder, Feinbleche und geschweißte Rohre (gemäß Definition in Anmerkung 1); Restgehaltsgruppe B (reguläre Vorgabe, sofern nicht anders vereinbart)
IIW / CEV:0.0200–0.1903 Beitrag bekannter Elemente, kein vollständiger Wert; V fehlt; es bestehen ungeklärte Bestellungs- oder Bedingungsanforderungen CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.0200–0.0932 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Si, V, B; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.0200–0.1148 Elementweise unabhängiger Hüllbereich der Normgrenzen; keine Schmelzenmesswerte. Bestell- oder Bedingungsanforderungen sind noch nicht geklärt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Kategorie „flach“: Profile, Grobbleche, Bänder, Feinbleche und geschweißte Rohre (gemäß Definition in Anmerkung 1); Restgehaltsgruppe A
IIW / CEV:0.0200–0.1670 Beitrag bekannter Elemente, kein vollständiger Wert; V fehlt; es bestehen ungeklärte Bestellungs- oder Bedingungsanforderungen CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.0200–0.0823 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Si, V, B; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.0200–0.1035 Elementweise unabhängiger Hüllbereich der Normgrenzen; keine Schmelzenmesswerte. Bestell- oder Bedingungsanforderungen sind noch nicht geklärt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Kategorie „flach“: Profile, Grobbleche, Bänder, Feinbleche und geschweißte Rohre (gemäß Definition in Anmerkung 1); Restgehaltsgruppe C
IIW / CEV:0.0200–0.2357 Beitrag bekannter Elemente, kein vollständiger Wert; V fehlt; es bestehen ungeklärte Bestellungs- oder Bedingungsanforderungen CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.0200–0.1072 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Si, V, B; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.0200–0.1320 Elementweise unabhängiger Hüllbereich der Normgrenzen; keine Schmelzenmesswerte. Bestell- oder Bedingungsanforderungen sind noch nicht geklärt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Kategorie „flach“: Profile, Grobbleche, Bänder, Feinbleche und geschweißte Rohre (gemäß Definition in Anmerkung 1); Restgehaltsgruppe D (kein Grenzwert, Angabe jedoch erforderlich)
IIW / CEV:0.0200–0.0983 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Cr, Mo, V, Ni, Cu; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt CEV = C + Mn/6 + (Cr + Mo + V)/5 + (Ni + Cu)/15; technische Abschätzung der Kaltrissanfälligkeit beim Schweißen von Kohlenstoffstählen und niedriglegierten Stählen.
Pcm(Ito–Bessyo):0.0200–0.0575 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Si, Cu, Cr, Ni, Mo, V, B; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt Pcm = C + Si/30 + (Mn + Cu + Cr)/20 + Ni/60 + Mo/15 + V/10 + 5B; hauptsächlich für kohlenstoffarme niedriglegierte Stähle, insbesondere moderne kohlenstoffarme Rohrleitungsstähle; besonders aussagekräftig, wenn C ungefähr nicht höher als 0.11% ist.
CET:0.0200–0.0750 Beitrag der bekannten Elemente; kein vollständiger Wert; fehlend: Mo, Cr, Cu, Ni; Bestell- oder bedingungsabhängige Anforderungen sind noch ungeklärt CET = C + (Mn + Mo)/10 + (Cr + Cu)/20 + Ni/40; wird zur Bewertung der Vorwärmtemperatur beim Schweißen ferritischer Stähle verwendet; die Anwendungsbedingungen von EN 1011-2 sind zu berücksichtigen.
Zusammensetzungsangaben mit zusätzlichen Bedingungsvarianten; keine uneingeschränkte Anforderung
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
0.02 ~ 0.04
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.05 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
Ni
≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr
≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben)
Mo
≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben)
Anwendbarkeit und Einschränkungen
SAE J403 Revised JUN2014 Table 1 Massenanteile der Schmelzenanalyse oder im Gusszustand gemäß Original wt%; Toleranzen der Stückanalyse gelten separat gemäß SAE J409, wobei J409 nicht zur Erweiterung dieser Tabelle herangezogen wird. UNS G10020 und SAE 1002 sind Bezeichnungen, die direkt in derselben Zeile dieser Tabelle aufgeführt sind; andere Normen oder Ausgaben dürfen nicht mit dieser Ausgabe vermischt werden. Wenn Restelemente nicht gesondert festgelegt sind, gilt standardmäßig B; A/B/C wird entsprechend der Form oder Vereinbarung gewählt; für D gibt es keinen tabellierten Grenzwert, aber die Menge an Cu/Ni/Cr/Mo muss dennoch berichtet werden und darf nicht als null angenommen werden. Zum Nachweis der Konformität mit der Tabelle muss zusätzlich zu C/Mn/P/S auch Cu/Cr/Ni/Mo/Si berichtet werden; Werte unter 0.02% können im Original als <0.02% berichtet werden, was weder ein allgemeines Maximum noch null darstellt. P/S für Flacherzeugnisse und Langerzeugnisse sind separat zu wählen; eine Zusammenfassung durch Übernahme des weiteren Maximums ist nicht zulässig; 1006/1008 Mn wird gemäß Tabelle 1 Anmerkung 6/7 nach Form gewählt. Si wird nur bei vertraglicher Vereinbarung festgelegt; für Walzdraht sind üblich ≤0.10, 0.07–0.15, 0.10–0.20, 0.15–0.35, 0.20–0.40, 0.30–0.60%; für andere Produkte ist diese übliche Option 0.07–0.15 nicht aufgeführt. Vertragswerte müssen mit der Produktform abgeglichen werden; ohne Vereinbarung wird kein fester Si eingetragen. Die gewöhnlichen Güten dieser Tabelle schließen Pb oder B nicht automatisch ein. Güten mit gesonderter Blei- oder Bor-Behandlung erfordern die Kennzeichnung L/B sowie den entsprechenden UNS; die Originalwerte Pb0.15–0.35%, B0.0005–0.003% gehören zu dieser Behandlungsbedingung und werden nicht in gewöhnlichen Stahl eingegliedert. Tabelle 1 Anmerkung 3: Wenn Cu speziell gefordert wird, wird üblicherweise Cu≥0.20% spezifiziert; die Restelement-Optionen dieses Datenabgleichs dienen nur der Restelementkontrolle; Bedingungen für eine gezielte Zugabe von Cu werden nicht bedingungslos mit den Restelement-Maxima kombiniert. Der konkrete Bestellbereich muss gesondert vereinbart werden; diese spezielle Cu-Bedingung wird vorerst nicht automatisch beurteilt. Tabelle 1 Anmerkung 4: Diese Zeile darf nicht als extrem kohlenstoffarmer, IF-stabilisierter oder nicht stabilisierter Stahl geliefert werden; ein niedriger C-Wert ersetzt diese Einschränkung nicht. Für 3.1 und Tabelle 6 muss C/Mn/P/S/Si/Al/Cu/Ni/Cr/Mo/Nb(Cb)/Ti/V/B/N berichtet werden; auf Verlangen des Käufers wird zusätzlich As/Sb berichtet. Si/Cu/Ni/Cr/Mo unter 0.02% kann als <0.02% berichtet werden, Nb/Ti/V unter 0.008% kann als <0.008% berichtet werden. Dies sind Berichtsschwellen und keine allgemeinen Zusammensetzungsmaxima; sie dürfen nicht zur Ergänzung von Nullen oder Grenzwerten verwendet werden.
Originaleinträge zu den Bedingungsvarianten
Langerzeugnisse: geschmiedete Halbzeuge, warmgewalzte/kaltfertigbearbeitete Stäbe, Walzdraht und nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe B (reguläre Vorgabe, sofern nicht anders vereinbart)
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
0.02 ~ 0.04
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.05 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
Ni
≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr
≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben)
Mo
≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben)
Langerzeugnisse: geschmiedete Halbzeuge, warmgewalzte/kaltfertigbearbeitete Stäbe, Walzdraht und nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe A
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
0.02 ~ 0.04
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.05 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu
≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben)
Ni
≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr
≤ 0.15 (Untergrenze nicht angegeben)
Mo
≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben)
Langerzeugnisse: geschmiedete Halbzeuge, warmgewalzte/kaltfertigbearbeitete Stäbe, Walzdraht und nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe C
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
0.02 ~ 0.04
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.05 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu
≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben)
Ni
≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr
≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
Mo
≤ 0.12 (Untergrenze nicht angegeben)
Langerzeugnisse: geschmiedete Halbzeuge, warmgewalzte/kaltfertigbearbeitete Stäbe, Walzdraht und nahtlose Rohre; Restgehaltsgruppe D (kein Grenzwert, Angabe jedoch erforderlich)
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
0.02 ~ 0.04
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.04 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.05 (Untergrenze nicht angegeben)
Kategorie „flach“: Profile, Grobbleche, Bänder, Feinbleche und geschweißte Rohre (gemäß Definition in Anmerkung 1); Restgehaltsgruppe B (reguläre Vorgabe, sofern nicht anders vereinbart)
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
0.02 ~ 0.04
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
Ni
≤ 0.25 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr
≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben)
Mo
≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben)
Kategorie „flach“: Profile, Grobbleche, Bänder, Feinbleche und geschweißte Rohre (gemäß Definition in Anmerkung 1); Restgehaltsgruppe A
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
0.02 ~ 0.04
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu
≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben)
Ni
≤ 0.2 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr
≤ 0.15 (Untergrenze nicht angegeben)
Mo
≤ 0.06 (Untergrenze nicht angegeben)
Kategorie „flach“: Profile, Grobbleche, Bänder, Feinbleche und geschweißte Rohre (gemäß Definition in Anmerkung 1); Restgehaltsgruppe C
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
0.02 ~ 0.04
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben)
Cu
≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben)
Ni
≤ 0.4 (Untergrenze nicht angegeben)
Cr
≤ 0.3 (Untergrenze nicht angegeben)
Mo
≤ 0.12 (Untergrenze nicht angegeben)
Kategorie „flach“: Profile, Grobbleche, Bänder, Feinbleche und geschweißte Rohre (gemäß Definition in Anmerkung 1); Restgehaltsgruppe D (kein Grenzwert, Angabe jedoch erforderlich)
Element
Anforderung an die Zusammensetzung
C
0.02 ~ 0.04
Mn
≤ 0.35 (Untergrenze nicht angegeben)
P
≤ 0.03 (Untergrenze nicht angegeben)
S
≤ 0.035 (Untergrenze nicht angegeben)
Eine Bedingungsvariante muss ausgewählt werden
Ja
Hinweise zur Quellenprüfung
2014-Originaltext über vier Tabellen, 79 Zeilen der Zusammensetzung, Spalten der Produktform, UNS sowie Tabellenanmerkungen geprüft; Quellen und unterschiedliche Bestellbedingungen werden separat beibehalten.WhatsAppTechnische Anfrage →