SCM430RCH Данные материала

По таблице 1/2 официального японского оригинала JIS G3509-1:2021, массовая доля по плавочному анализу wt%; Данная запись относится к исходной катанке и автоматически не приравнивается к свойствам при поставке или поставке обработанной проволоки WCH; Обычное RCH, HRCH с гарантией прокаливаемости и согласованное H1/H2 фиксируются раздельно; Диапазоны состава категории H берутся из отдельных строк данной редакции и автоматически не расширяются по обычному составу; Вся таблица Cu≤0.30%; Прочерки и неуказанные элементы Mo не заполняются значением 0; намеренное добавление не допускается, кроме необходимого для завершения выплавки; Добавление Al для измельчения зерна требует соглашения; Для Si по умолчанию 0.15—0.35%; нижний предел менее 0.15% применяется только по соглашению; В этой записи сохраняется диапазон по умолчанию; согласованное Si проверяется отдельно по фактическим значениям; Отклонения анализа готовой продукции проверяются отдельно по таблице 4 указанного JIS G0321; плавочные пределы не принимаются за пределы анализа продукции; 7.1, средняя глубина обезуглероженного слоя проверяется только по требованию покупателя: при d≤15mm ферритное/полное обезуглероживание ≤0.02/0.12mm, при 15<d≤25mm ≤0.02/0.15mm, при 25<d≤32mm ≤0.02/0.20mm, при 32<d≤40mm ≤0.03/0.25mm, при 40<d≤50mm ≤0.03/0.30mm, при d>50mm — по соглашению; 7.2, неметаллические включения контролируются только по требованию покупателя по таблице 4 данной редакции и соответствующим методам чистоты JIS G0555; они автоматически не приравниваются к ASTM E45; Глубина поверхностных дефектов по умолчанию ≤0.10mm; Более строгие требования к поверхности и точности размеров устанавливаются отдельным соглашением; Обычное RCH данной записи автоматически не имеет гарантии прокаливаемости HRCH; Таблица состава не устанавливает фиксированное временное сопротивление и твёрдость при поставке.

JIS G 3509-1:2003, таблица 1 основного текста английского оригинала содержит SCM430RCH; классификация — хромомолибденовая сталь, форма продукции этой записи — низколегированная проволока/катанка для холодной высадки; Таблица 2 основного текста — массовая доля по плавочному анализу в %; Для Si по умолчанию 0.15–0.35%, нижний предел ниже 0.15% допускается только по соглашению поставщика и покупателя и не является нижним пределом по умолчанию; Таблица 2 основного текста, замечание 1: примеси всех марок Cu≤0.30%; Замечание 2: добавление Al для измельчения зерна только по соглашению; Допускаемые отклонения анализа готовой продукции только по соглашению сторон согласно таблице 4 документа JIS G 0321; Фактические марки этой редакции показаны отдельно от последующих редакций, включая 2005/2010/2021, старая редакция не определяет текущий стандарт или фактическую поставку.

Каталог прутков и катанки CSC CAT.NO.3-BD-01-2014-C1, PDF страница 16

печатная страница 14, 7.1.8 JIS G3509-1 (редакция не указана). Тип анализа этой таблицы в исходном каталоге явно не указан. Исторические диапазоны производителя, а не гарантированные значения стандарта или измеренные значения конкретной плавки, не гарантия поставки нашей компании. Условие: примечание на следующей странице допускает по соглашению снижение нижнего предела Si ниже 0.15, также добавление Al для измельчения зерна; сейчас применяется диапазон Si основной таблицы, пределы Al самостоятельно не подставляются.