SWRM4K · JIS G 3505-2017
Walcówka surowcowa ze stali miękkiej; oznaczenie K przy wskazaniu stali uspokojonej · Clause5/Table1 and AnnexJA.1-JA.3 · Strona 5、6、8 PDF · Ułamek masowy %
| Pierwiastek | Skład z analizy wytopowej / wytyczne dotyczące składu |
|---|---|
| C | ≤0.06 |
| Mn | ≤0.6 |
| P | ≤0.04 |
| S | ≤0.04 |
Zweryfikowano według rzeczywistego japońskiego oryginału JIS G3505:2017, tabeli 1 i załącznika normatywnego JA, analiza wytopowa, udział masowy wt%. Norma dotyczy walcówki ze stali miękkiej do dalszej obróbki na drut żelazny, ocynkowany drut żelazny itp., wyłącza walcówkę na rdzenie elektrod spawalniczych; nie jest automatycznie równoważna specjalnej stali do spęczania na zimno. Dla SWRM6/8 zawartości C i Mn mają tylko górne granice, bez dodawania nieokreślonych minimów; Si i niewymienionych pierwiastków nie zastępuje się 0. Nie dodaje się ich celowo poza niezbędnymi do przeprowadzenia wytopu; uzgodniony dodatek B oddzielnie według JA.3. Przy wskazaniu stali uspokojonej dodaje się K na końcu gatunku; K oznacza warunek odtleniania, bez samowolnego określania zawartości Al lub Si. SWRM2/4 stosuje się wyłącznie po uzgodnieniu według JA.1; SWRM17M/20M tylko po uzgodnieniu według JA.2 zmienia Mn na 0.60—0.90%, bez automatycznego rozszerzania zakresu Mn zwykłego 17/20. JA.3: przy uzgodnionym dodatku B obowiązuje B≤70ppm, czyli 0.007wt%; jednocześnie trzeba raportować zawartość B i B/N. Dla 2/4/6/8/10/12 wartość B/N wynosi 0.4—1.8, 15/17/20/22 wynosi 0.4—0.9. Samo spełnienie górnej granicy B nie potwierdza zgodności uzgodnionego warunku; bez uzgodnienia B nie stosuje się tej granicy. Bieżąca tabela składu pokazuje domyślny zakres bez dodatku B; uzgodnione B/N wymaga osobnej weryfikacji według zmierzonych B i N wytopu. Nieokreślonego N nie zastępuje się 0 ani nie tworzy gatunku z przyrostkiem B bez podstawy w oryginale. Nominalne średnice normy obejmują 6.4mm, bez błędnego wpisania 6.5mm; tolerancje i różnica średnic dla średnicy >25mm według uzgodnienia, surowsza dokładność JA.4 wymaga osobnego uzgodnienia. Pozycja obejmuje warunki uzgodnienia załącznika normatywnego, wymagające wyraźnego przyjęcia w zamówieniu; nie jest domyślną gwarancją dostawy.
Tekst oryginalny: JIS G 3505:2017
Ilustracja sposobu pakowania
Ilustracja firmowych wyrobów z drutu i walcówki oraz ich pakowania; nie wskazuje odpowiadającego wytopu lub partii, stanu magazynowego ani domyślnych warunków dostawy.