100CRMNSI6-6 بيانات المادة
عدد سجلات المصادر: 4. تُعرض المواصفات والإصدارات والشروط المختلفة كل منها على حدة؛ وتطابق تسمية درجة المادة لا يعني قابلية الاستبدال المباشر.
تُعتمد النسبة الكتلية ونوع التحليل وفق ملاحظات كل مصدر. لا تُعامل القيم الناقصة على أنها 0؛ ولا يجوز الخلط بين القيم النموذجية للمصنّع والقيم المضمونة بموجب المواصفة والقيم المقاسة لدفعة الصهرة. للحساب واختيار الشروط، انتقل إلى أداة اختيار المواد.
فتح اختيار الشروط والمقارنة ومكافئ الكربون للدرجة 100CRMNSI6-6 →100CrMnSi6-6 · ISO 683-17-2014
تم التحقق من مصدر التركيب الكيميائي؛ وهذا لا يعني التحقق من جميع بنود المواصفة أو التوريد الفعلي أو القيم المقاسة لدفعة الصهرة
- فئة المادة
- فولاذ المحامل
- الفئة الفرعية
- فولاذ المحامل
- شكل المادة
- سجل البيانات المرجعية
- طبيعة بيانات التركيب
- تركيب تحليل الصهرة وفق المواصفة
- توضيح حالة السجل الأصلي
- تم التحقق من النص الأصلي للمواصفة
- إصدار المواصفة
- ISO 683-17-2014
- موضع الجدول
- الجدول 3 والحواشي a–k
- الصفحة الفعلية PDF
- 14、16
- الوحدة
- النسبة الكتلية wt%
- نوع التحليل
- تحليل الصهرة؛ يُحدد تحليل الأكسجين بصورة منفصلة وفق اختيار المصنّع
مرجع مكافئ الكربون
تُقدّر القيم أدناه لكل شرط من شروط انطباق التركيب على حدة؛ ويجب أن تتفق مع شروط الطلب الفعلية، ولا تُدمج النطاقات.
التركيب الافتراضي للصهرة في الجدول الأصلي؛ يختار المصنّع أكسجين الصهرة ≤0.0015%
لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول الأصلي؛ قابلية التشغيل بالقطع بالاتفاق: S≤0.030%؛ يختار المصنّع أكسجين الصهرة ≤0.0015%
لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
التركيب الافتراضي للصهرة في الجدول الأصلي؛ يختار المصنّع أكسجين المنتج ≤0.0015%، ولا يجوز استخدامه للحكم على أكسجين الصهرة
لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول الأصلي؛ قابلية التشغيل بالقطع بالاتفاق: S≤0.030%؛ يختار المصنّع أكسجين المنتج ≤0.0015%، ولا يجوز استخدامه للحكم على أكسجين الصهرة
لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
سجل التركيب الكيميائي (توجد فروع شرطية إضافية؛ ولا يجوز اعتباره منفرداً متطلباً غير مشروط)
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
حدود الانطباق
تم التحقق من النص الأصلي وحواشي الجدول 3 في ISO 683-17-2014؛ الجدول الأصلي 3 لتحليل الصهرة بالنسبة الكتلية wt%؛ لا تُعامل العناصر غير المحددة كـ 0، وانحرافات تحليل المنتج وفق الجدول 4 بصورة منفصلة، دون توسيع نطاق الصهرة الافتراضي.
شروط التركيب الكيميائي
- تحليل الصهرة في الجدول 3 من الأصل، النسبة الكتلية wt%؛ العناصر غير المحددة لا تُعامل على أنها 0، وتُطبق انحرافات تحليل المنتج بصورة منفصلة وفق الجدول 4 دون توسيع نطاق الصهرة الافتراضي.
- لا يجوز إضافة العناصر غير المدرجة عمداً دون موافقة المشتري، إلا لغرض إتمام عملية الصهر.
- الحاشية b: لا يُسمح بانحرافات صغيرة إلا للدرجات ذات متطلبات قابلية التصلد، باستثناء P/S؛ لا يجوز أن يتجاوز انحراف C قيمة ±0.01%، ولا انحراف العناصر الأخرى الحدود الواردة في الجدول 4؛ لا يُخفف نطاق الصهرة الافتراضي تلقائياً.
- تصنيف فولاذ المحامل لا يشكل ضماناً للملاءمة لتشكيل الرؤوس على البارد أو للخواص الميكانيكية أو للتوريد.
- الحاشية c: يتطلب حد أدنى لـ C أقل من 0.93% أو حد أعلى يتجاوز 1.05% اتفاقاً عند الاستفسار والطلب؛ لا تُخفف الحدود تلقائياً دون تقديم قيم الاتفاق.
- الحاشية f: إزالة الأكسدة أو التحكم في المتضمنات غير المعدنية باستخدام Ca أو سبائك الكالسيوم يتطلب موافقة صريحة من المشتري؛ الحاشية h: يجب الاتفاق على الحد الأقصى لمحتوى Ti عند الاستفسار والطلب، ولا تُختلق قيم غير مدرجة.
- الحاشية g: يجوز للمصنّع اختيار تحليل الأكسجين في الصهرة أو المنتج؛ يُحفظ متطلب أكسجين المنتج بصورة مستقلة، ولا تُعامل قيمة المنتج كتحليل للصهرة.
- لهذا الصف فقط عندما يحمل العلامة e في الجدول: إذا كانت قابلية التشغيل بالقطع هي الأولوية فيجوز الاتفاق على S≤0.030%؛ وفي غياب اتفاق تُعتمد القيمة الافتراضية.
- لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
المتطلبات الشرطية
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 1
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- تحليل الصهرة في الجدول 3 من الأصل، النسبة الكتلية wt%؛ العناصر غير المحددة لا تُعامل على أنها 0، وتُطبق انحرافات تحليل المنتج بصورة منفصلة وفق الجدول 4 دون توسيع نطاق الصهرة الافتراضي.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 2
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- لا يجوز إضافة العناصر غير المدرجة عمداً دون موافقة المشتري، إلا لغرض إتمام عملية الصهر.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 3
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- الحاشية b: لا يُسمح بانحرافات صغيرة إلا للدرجات ذات متطلبات قابلية التصلد، باستثناء P/S؛ لا يجوز أن يتجاوز انحراف C قيمة ±0.01%، ولا انحراف العناصر الأخرى الحدود الواردة في الجدول 4؛ لا يُخفف نطاق الصهرة الافتراضي تلقائياً.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 4
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- تصنيف فولاذ المحامل لا يشكل ضماناً للملاءمة لتشكيل الرؤوس على البارد أو للخواص الميكانيكية أو للتوريد.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 5
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- الحاشية c: يتطلب حد أدنى لـ C أقل من 0.93% أو حد أعلى يتجاوز 1.05% اتفاقاً عند الاستفسار والطلب؛ لا تُخفف الحدود تلقائياً دون تقديم قيم الاتفاق.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 6
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- الحاشية f: إزالة الأكسدة أو التحكم في المتضمنات غير المعدنية باستخدام Ca أو سبائك الكالسيوم يتطلب موافقة صريحة من المشتري؛ الحاشية h: يجب الاتفاق على الحد الأقصى لمحتوى Ti عند الاستفسار والطلب، ولا تُختلق قيم غير مدرجة.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 7
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- الحاشية g: يجوز للمصنّع اختيار تحليل الأكسجين في الصهرة أو المنتج؛ يُحفظ متطلب أكسجين المنتج بصورة مستقلة، ولا تُعامل قيمة المنتج كتحليل للصهرة.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 8
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- لهذا الصف فقط عندما يحمل العلامة e في الجدول: إذا كانت قابلية التشغيل بالقطع هي الأولوية فيجوز الاتفاق على S≤0.030%؛ وفي غياب اتفاق تُعتمد القيمة الافتراضية.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 9
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
السجل الأصلي للفروع الشرطية
التركيب الافتراضي للصهرة في الجدول الأصلي؛ يختار المصنّع أكسجين الصهرة ≤0.0015%
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| O | ≤ 0.0015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
- شروط تحليل الأكسجين
- تحليل الصهرة
تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول الأصلي؛ قابلية التشغيل بالقطع بالاتفاق: S≤0.030%؛ يختار المصنّع أكسجين الصهرة ≤0.0015%
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.03 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| O | ≤ 0.0015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
- شروط تحليل الأكسجين
- تحليل الصهرة
التركيب الافتراضي للصهرة في الجدول الأصلي؛ يختار المصنّع أكسجين المنتج ≤0.0015%، ولا يجوز استخدامه للحكم على أكسجين الصهرة
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
- شروط تحليل الأكسجين
- تحليل المنتج
- متطلب مستقل لتحليل الأكسجين في المنتج
- العنصر
- O
- الحد الأعلى
- 0.0015
- الوحدة
- wt%
- نوع التحليل
- تحليل المنتج
تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول الأصلي؛ قابلية التشغيل بالقطع بالاتفاق: S≤0.030%؛ يختار المصنّع أكسجين المنتج ≤0.0015%، ولا يجوز استخدامه للحكم على أكسجين الصهرة
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.03 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
- شروط تحليل الأكسجين
- تحليل المنتج
- متطلب مستقل لتحليل الأكسجين في المنتج
- العنصر
- O
- الحد الأعلى
- 0.0015
- الوحدة
- wt%
- نوع التحليل
- تحليل المنتج
يجب اختيار فرع الشروط
نعمملاحظات التحقق
قوبلت دفعة التحقق هذه مع الصور الألمانية الأصلية DIN2015 والصور الإنجليزية الأصلية ISO2014؛ حُفظ كل إصدار بمصدر مستقل، وصُححت الدرجات القديمة والقيم ونطاقات انطباق الحواشي.100CrMnSi6-6 · كتالوج منتجات Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)
تم التحقق من مصدر التركيب الكيميائي؛ وهذا لا يعني التحقق من جميع بنود المواصفة أو التوريد الفعلي أو القيم المقاسة لدفعة الصهرة
- فئة المادة
- فولاذ المحامل
- الفئة الفرعية
- فولاذ المحامل
- شكل المادة
- bar-tube-ring-and-precomponent
- طبيعة بيانات التركيب
- قيمة نموذجية/اسمية للمصنّع، وليست نطاقاً مضموناً
- توضيح حالة السجل الأصلي
- تم التحقق من النص الأصلي للمصنّع
- إصدار الوثيقة
- CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
- عنوان الوثيقة
- دليل منتجات Ovako
- الصفحة الفعلية PDF
- 42
- الوحدة
- تُفسر كنسبة كتلية (%) استناداً إلى بيانات المصنّع نفسه؛ لم تُذكر الوحدة صراحة في هذا الجدول
- نوع التحليل
- تحليل نموذجي للتركيب الكيميائي
- المصنّع
- Ovako
مرجع مكافئ الكربون
القيمة النموذجية المفردة للمصنّع مرجع للتركيب فقط، ولا تُستخدم لتقدير نطاق؛ ليست قيمة مضمونة بموجب المواصفة أو قيمة مقاسة لدفعة الصهرة؛ يجب إعادة التحقق من انطباق المعادلة وفق الاستخدام والعملية.
IIW / CEV: تُعرض القيمة النموذجية/الاسمية المفردة للمصنّع للمرجع فقط، ولا يُحسب مكافئ الكربون لنطاق المواصفة
Pcm (Ito–Bessyo): تُعرض القيمة النموذجية/الاسمية المفردة للمصنّع للمرجع فقط، ولا يُحسب مكافئ الكربون لنطاق المواصفة
CET: تُعرض القيمة النموذجية/الاسمية المفردة للمصنّع للمرجع فقط، ولا يُحسب مكافئ الكربون لنطاق المواصفة
سجل التركيب الكيميائي
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | قيمة نموذجية/اسمية 0.9 (ليست نطاقاً مضموناً) |
| Si | قيمة نموذجية/اسمية 0.7 (ليست نطاقاً مضموناً) |
| Mn | قيمة نموذجية/اسمية 1.5 (ليست نطاقاً مضموناً) |
| Cr | قيمة نموذجية/اسمية 1.4 (ليست نطاقاً مضموناً) |
حدود الانطباق
Ovako 2024 كتالوج المنتجات PDF الصفحة 42؛ القيم النموذجية لـ Typical analysis من المصنع، وهي للمرجع المكوني فقط. لم يتم تحديد الوحدة بوضوح في رأس الجدول الأصلي، وتفسر وفقاً لبيانات الكسر الكتلي % للمصنع؛ ليست قيم ضمان معيارية، وليست قياسات فعلية لصهرة؛ لا تشارك في التحقق العكسي من الحدود أو مكافئ الكربون، والخانات الفارغة وOther التي تحتوي على اسم العنصر فقط لا يتم استكمال 0 لها. كود المصنع: 832.
المتطلبات الشرطية
- حاشية
- توضيح الوحدة
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- لم يتم تحديد الوحدة بوضوح في رأس الجدول الأصلي؛ يتم تفسيرها ككسر كتلي % وفقاً للبيانات الكيميائية الرسمية للمصنع، ولم يتم طباعة wt% مباشرة في هذا الجدول.
- حاشية
- تحليل نموذجي
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- جميع الأرقام قيم نموذجية مفردة للمصنّع، وليست حدوداً عليا أو دنيا أو قيماً مقاسة لدفعة الصهرة؛ ولا تُستخدم للبحث العكسي بالحدود أو لحساب مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
- حاشية
- تسمية درجة المادة
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- تشير العلامة * بعد الرتبة الأصلية إلى أنها ليست رتبة معيارية رسمية EN، بل تم تسميتها وفقاً لقواعد EN10027 فقط؛ ولم يتم الانتهاء من التحقق من النسخة والأصل للمعيار المرجعي بناءً على ذلك.
ملاحظات التحقق
تم التحقق بصرياً من صفوف الجدول الأصلي 2021 البالغ عددها 170؛ لم تتغير قيم الخلايا الأصلية المقابلة في 2024، وأُعيد التحقق من فروق التعرف بصورة منفصلة؛ استُبعدت الصفوف ذات تعارض القيم للرمز نفسه دون خلط القيم بين الأقسام.ملاحظات المصدر
Increased hardenability with Cr, Mn and Si for medium- sized components (wall thickness 40 mm).100CrMnSi6-6 · كتالوج منتجات Ovako CO-117 ENG 24:07 (2024)
تم التحقق من مصدر التركيب الكيميائي؛ وهذا لا يعني التحقق من جميع بنود المواصفة أو التوريد الفعلي أو القيم المقاسة لدفعة الصهرة
- فئة المادة
- فولاذ سبائكي
- الفئة الفرعية
- فولاذ سبائكي
- شكل المادة
- bar-tube-ring-and-precomponent
- طبيعة بيانات التركيب
- قيمة نموذجية/اسمية للمصنّع، وليست نطاقاً مضموناً
- توضيح حالة السجل الأصلي
- تم التحقق من النص الأصلي للمصنّع
- إصدار الوثيقة
- CO-117 ENG 24:07 ©Ovako 2024
- عنوان الوثيقة
- دليل منتجات Ovako
- الصفحة الفعلية PDF
- 66
- الوحدة
- تُفسر كنسبة كتلية (%) استناداً إلى بيانات المصنّع نفسه؛ لم تُذكر الوحدة صراحة في هذا الجدول
- نوع التحليل
- تحليل نموذجي للتركيب الكيميائي
- المصنّع
- Ovako
مرجع مكافئ الكربون
القيمة النموذجية المفردة للمصنّع مرجع للتركيب فقط، ولا تُستخدم لتقدير نطاق؛ ليست قيمة مضمونة بموجب المواصفة أو قيمة مقاسة لدفعة الصهرة؛ يجب إعادة التحقق من انطباق المعادلة وفق الاستخدام والعملية.
IIW / CEV: تُعرض القيمة النموذجية/الاسمية المفردة للمصنّع للمرجع فقط، ولا يُحسب مكافئ الكربون لنطاق المواصفة
Pcm (Ito–Bessyo): تُعرض القيمة النموذجية/الاسمية المفردة للمصنّع للمرجع فقط، ولا يُحسب مكافئ الكربون لنطاق المواصفة
CET: تُعرض القيمة النموذجية/الاسمية المفردة للمصنّع للمرجع فقط، ولا يُحسب مكافئ الكربون لنطاق المواصفة
سجل التركيب الكيميائي
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | قيمة نموذجية/اسمية 0.9 (ليست نطاقاً مضموناً) |
| Si | قيمة نموذجية/اسمية 0.7 (ليست نطاقاً مضموناً) |
| Mn | قيمة نموذجية/اسمية 1.5 (ليست نطاقاً مضموناً) |
| Cr | قيمة نموذجية/اسمية 1.4 (ليست نطاقاً مضموناً) |
حدود الانطباق
Ovako 2024 كتالوج المنتجات PDF الصفحة 66؛ القيم النموذجية لـ Typical analysis من المصنع، وهي للمرجع المكوني فقط. لم يتم تحديد الوحدة بوضوح في رأس الجدول الأصلي، وتفسر وفقاً لبيانات الكسر الكتلي % للمصنع؛ ليست قيم ضمان معيارية، وليست قياسات فعلية لصهرة؛ لا تشارك في التحقق العكسي من الحدود أو مكافئ الكربون، والخانات الفارغة وOther التي تحتوي على اسم العنصر فقط لا يتم استكمال 0 لها. كود المصنع: 832.
المتطلبات الشرطية
- حاشية
- توضيح الوحدة
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- لم يتم تحديد الوحدة بوضوح في رأس الجدول الأصلي؛ يتم تفسيرها ككسر كتلي % وفقاً للبيانات الكيميائية الرسمية للمصنع، ولم يتم طباعة wt% مباشرة في هذا الجدول.
- حاشية
- تحليل نموذجي
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- جميع الأرقام قيم نموذجية مفردة للمصنّع، وليست حدوداً عليا أو دنيا أو قيماً مقاسة لدفعة الصهرة؛ ولا تُستخدم للبحث العكسي بالحدود أو لحساب مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
- حاشية
- تسمية درجة المادة
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- تشير العلامة * بعد الرتبة الأصلية إلى أنها ليست رتبة معيارية رسمية EN، بل تم تسميتها وفقاً لقواعد EN10027 فقط؛ ولم يتم الانتهاء من التحقق من النسخة والأصل للمعيار المرجعي بناءً على ذلك.
ملاحظات التحقق
تم التحقق بصرياً من صفوف الجدول الأصلي 2021 البالغ عددها 170؛ لم تتغير قيم الخلايا الأصلية المقابلة في 2024، وأُعيد التحقق من فروق التعرف بصورة منفصلة؛ استُبعدت الصفوف ذات تعارض القيم للرمز نفسه دون خلط القيم بين الأقسام.ملاحظات المصدر
Increased hardenability with Cr, Mn and Si for medium- sized components (wall thickness 40 mm), available as BQ100CrMnSi6-6 · DIN EN ISO 683-17-2015
تم التحقق من مصدر التركيب الكيميائي؛ وهذا لا يعني التحقق من جميع بنود المواصفة أو التوريد الفعلي أو القيم المقاسة لدفعة الصهرة
- فئة المادة
- فولاذ المحامل
- الفئة الفرعية
- فولاذ المحامل
- شكل المادة
- سجل البيانات المرجعية
- طبيعة بيانات التركيب
- تركيب تحليل الصهرة وفق المواصفة
- توضيح حالة السجل الأصلي
- تم التحقق من النص الأصلي للمواصفة
- إصدار المواصفة
- DIN EN ISO 683-17:2015-02
- موضع الجدول
- Tabelle 3 والحاشية a–k
- الصفحة الفعلية PDF
- 18、19
- الوحدة
- النسبة الكتلية wt%
- نوع التحليل
- تحليل الصهرة؛ يُحدد تحليل الأكسجين بصورة منفصلة وفق اختيار المصنّع
مرجع مكافئ الكربون
تُقدّر القيم أدناه لكل شرط من شروط انطباق التركيب على حدة؛ ويجب أن تتفق مع شروط الطلب الفعلية، ولا تُدمج النطاقات.
التركيب الافتراضي للصهرة في الجدول الأصلي؛ يختار المصنّع أكسجين الصهرة ≤0.0015%
لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول الأصلي؛ قابلية التشغيل بالقطع بالاتفاق: S≤0.030%؛ يختار المصنّع أكسجين الصهرة ≤0.0015%
لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
التركيب الافتراضي للصهرة في الجدول الأصلي؛ يختار المصنّع أكسجين المنتج ≤0.0015%، ولا يجوز استخدامه للحكم على أكسجين الصهرة
لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول الأصلي؛ قابلية التشغيل بالقطع بالاتفاق: S≤0.030%؛ يختار المصنّع أكسجين المنتج ≤0.0015%، ولا يجوز استخدامه للحكم على أكسجين الصهرة
لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
سجل التركيب الكيميائي (توجد فروع شرطية إضافية؛ ولا يجوز اعتباره منفرداً متطلباً غير مشروط)
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
حدود الانطباق
تم التحقق من النص الأصلي وحواشي الجدول 3 في DIN EN ISO 683-17:2015-02؛ الجدول الأصلي 3 لتحليل الصهرة بالنسبة الكتلية wt%؛ لا تُعامل العناصر غير المحددة كـ 0، وانحرافات تحليل المنتج وفق الجدول 4 بصورة منفصلة، دون توسيع نطاق الصهرة الافتراضي.
شروط التركيب الكيميائي
- تحليل الصهرة في الجدول 3 من الأصل، النسبة الكتلية wt%؛ العناصر غير المحددة لا تُعامل على أنها 0، وتُطبق انحرافات تحليل المنتج بصورة منفصلة وفق الجدول 4 دون توسيع نطاق الصهرة الافتراضي.
- لا يجوز إضافة العناصر غير المدرجة عمداً دون موافقة المشتري، إلا لغرض إتمام عملية الصهر.
- الحاشية b: لا يُسمح بانحرافات صغيرة إلا للدرجات ذات متطلبات قابلية التصلد، باستثناء P/S؛ لا يجوز أن يتجاوز انحراف C قيمة ±0.01%، ولا انحراف العناصر الأخرى الحدود الواردة في الجدول 4؛ لا يُخفف نطاق الصهرة الافتراضي تلقائياً.
- تصنيف فولاذ المحامل لا يشكل ضماناً للملاءمة لتشكيل الرؤوس على البارد أو للخواص الميكانيكية أو للتوريد.
- الحاشية c: يتطلب حد أدنى لـ C أقل من 0.93% أو حد أعلى يتجاوز 1.05% اتفاقاً عند الاستفسار والطلب؛ لا تُخفف الحدود تلقائياً دون تقديم قيم الاتفاق.
- الحاشية f: إزالة الأكسدة أو التحكم في المتضمنات غير المعدنية باستخدام Ca أو سبائك الكالسيوم يتطلب موافقة صريحة من المشتري؛ الحاشية h: يجب الاتفاق على الحد الأقصى لمحتوى Ti عند الاستفسار والطلب، ولا تُختلق قيم غير مدرجة.
- الحاشية g: يجوز للمصنّع اختيار تحليل الأكسجين في الصهرة أو المنتج؛ يُحفظ متطلب أكسجين المنتج بصورة مستقلة، ولا تُعامل قيمة المنتج كتحليل للصهرة.
- لهذا الصف فقط عندما يحمل العلامة e في الجدول: إذا كانت قابلية التشغيل بالقطع هي الأولوية فيجوز الاتفاق على S≤0.030%؛ وفي غياب اتفاق تُعتمد القيمة الافتراضية.
- لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
المتطلبات الشرطية
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 1
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- تحليل الصهرة في الجدول 3 من الأصل، النسبة الكتلية wt%؛ العناصر غير المحددة لا تُعامل على أنها 0، وتُطبق انحرافات تحليل المنتج بصورة منفصلة وفق الجدول 4 دون توسيع نطاق الصهرة الافتراضي.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 2
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- لا يجوز إضافة العناصر غير المدرجة عمداً دون موافقة المشتري، إلا لغرض إتمام عملية الصهر.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 3
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- الحاشية b: لا يُسمح بانحرافات صغيرة إلا للدرجات ذات متطلبات قابلية التصلد، باستثناء P/S؛ لا يجوز أن يتجاوز انحراف C قيمة ±0.01%، ولا انحراف العناصر الأخرى الحدود الواردة في الجدول 4؛ لا يُخفف نطاق الصهرة الافتراضي تلقائياً.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 4
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- تصنيف فولاذ المحامل لا يشكل ضماناً للملاءمة لتشكيل الرؤوس على البارد أو للخواص الميكانيكية أو للتوريد.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 5
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- الحاشية c: يتطلب حد أدنى لـ C أقل من 0.93% أو حد أعلى يتجاوز 1.05% اتفاقاً عند الاستفسار والطلب؛ لا تُخفف الحدود تلقائياً دون تقديم قيم الاتفاق.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 6
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- الحاشية f: إزالة الأكسدة أو التحكم في المتضمنات غير المعدنية باستخدام Ca أو سبائك الكالسيوم يتطلب موافقة صريحة من المشتري؛ الحاشية h: يجب الاتفاق على الحد الأقصى لمحتوى Ti عند الاستفسار والطلب، ولا تُختلق قيم غير مدرجة.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 7
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- الحاشية g: يجوز للمصنّع اختيار تحليل الأكسجين في الصهرة أو المنتج؛ يُحفظ متطلب أكسجين المنتج بصورة مستقلة، ولا تُعامل قيمة المنتج كتحليل للصهرة.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 8
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- لهذا الصف فقط عندما يحمل العلامة e في الجدول: إذا كانت قابلية التشغيل بالقطع هي الأولوية فيجوز الاتفاق على S≤0.030%؛ وفي غياب اتفاق تُعتمد القيمة الافتراضية.
- حاشية
- شرط الجدول الأصلي 9
- ملاحظات الشروط في النص الأصلي
- لم يُؤكد بعد انطباق كل من معادلات مكافئ الكربون الثلاث للحام على كل مجموعة من فولاذ المحامل؛ يُعرض التركيب فقط، ولا يُحسب تلقائياً مكافئ الكربون لنطاق المواصفة.
السجل الأصلي للفروع الشرطية
التركيب الافتراضي للصهرة في الجدول الأصلي؛ يختار المصنّع أكسجين الصهرة ≤0.0015%
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| O | ≤ 0.0015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
- شروط تحليل الأكسجين
- تحليل الصهرة
تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول الأصلي؛ قابلية التشغيل بالقطع بالاتفاق: S≤0.030%؛ يختار المصنّع أكسجين الصهرة ≤0.0015%
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.03 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| O | ≤ 0.0015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
- شروط تحليل الأكسجين
- تحليل الصهرة
التركيب الافتراضي للصهرة في الجدول الأصلي؛ يختار المصنّع أكسجين المنتج ≤0.0015%، ولا يجوز استخدامه للحكم على أكسجين الصهرة
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.015 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
- شروط تحليل الأكسجين
- تحليل المنتج
- متطلب مستقل لتحليل الأكسجين في المنتج
- العنصر
- O
- الحد الأعلى
- 0.0015
- الوحدة
- wt%
- نوع التحليل
- تحليل المنتج
تركيب الصهرة الافتراضي في الجدول الأصلي؛ قابلية التشغيل بالقطع بالاتفاق: S≤0.030%؛ يختار المصنّع أكسجين المنتج ≤0.0015%، ولا يجوز استخدامه للحكم على أكسجين الصهرة
| العنصر | متطلبات التركيب الكيميائي |
|---|---|
| C | 0.93 ～ 1.05 |
| Si | 0.45 ～ 0.75 |
| Mn | 1.4 ～ 1.7 |
| P | ≤ 0.025 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| S | ≤ 0.03 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cr | 1.4 ～ 1.65 |
| Mo | ≤ 0.1 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Al | ≤ 0.05 (الحد الأدنى غير مذكور) |
| Cu | ≤ 0.3 (الحد الأدنى غير مذكور) |
- شروط تحليل الأكسجين
- تحليل المنتج
- متطلب مستقل لتحليل الأكسجين في المنتج
- العنصر
- O
- الحد الأعلى
- 0.0015
- الوحدة
- wt%
- نوع التحليل
- تحليل المنتج